El Popol Vuh se divide en 4 partes:
- Creación del mundo, animales y hombre.
- Historia de Hunahpú e Ixbalanqué
- Creación de los hombres de maíz.
- Origen de las primeras tribus.
DESCRIPCIÓN DEL LIBRO
Todo estaba en silencio, en calma e inmóvil, no había naturaleza, animales, ni hombre, solo la tranquilidad del mar.
Fue en ese momento, en que los dioses Tepeu y Gucumatz decidieron crear el mundo, que el agua se retire y que salga la tierra. Después hicieron a los animales, grandes y pequeños.
A estos les dijeron: "hablen en su idioma dependiendo su especie". Los dioses, al darse cuenta que no podían decir sus nombres para alabarlos, les dijeron que se mataran y se comerán entre ustedes.
Luego decidieron hacer otros seres mas inteligentes que los alabaran y respetaran. "Hagamos hombres de barro". Al ver que estos seres no servían, los destruyeron y pensaron en otro plan.
Después, pensaron en el hombre de madera, quienes podían hablar, poblar la tierra, tener hijos, pero no tenían sentimientos. A raíz de esto, los dioses mandaron un diluvio de 40 días para destruirlos.
Su decisión final, fue crear el hombre de maíz blanco y amarillo. Estos seres de maíz eran perfectos, caminaban, hablaban, y tenían sentimientos, pero solo crearon 4 hombres. Mientras los hombres dormían los dioses crearon a las mujeres. Debido a la belleza de estas, lograron multiplicarse.
Aunque el sol no había nacido, los hombres deseaban que amaneciera.
Por otro lado, los dioses gemelos Hunahpú e Ixbalanqué encontraron los elementos para jugar a la pelota.
Los señores de Xibalbá, los escucharon jugar, así que decidieron decirle a un ave que le mandara un mensaje a los jóvenes.
El mensaje era que tenían que ir donde los señores de Xibalbá para jugar a la pelota.
Cuando ellos llegaron, jugaron a la pelota y los hermanos ganaron el juego contra los señores de Xibalbá.
Después de muchos retos que les pusieron a los gemelos y viendo que no habían muerto, los señores de Xibalbá fueron vencidos para siempre.
Los hermanos al final se convirtieron en el Sol (Hunahpú) y la Luna (Ixbalanqué).
Al final se da a conocer el origen de las primeras tribus.
Comentario personal
El texto no fue de mi total agrado, sin embargo lo considero interesante. Aunque tenia unos episodios confusos y poco llamativos. De todos modos, la manera en la cual el texto intenta dar explicación al origen del mundo y las civilizaciones es creativa y se sale de los estigmas que tenemos estandarizados.